CO129-290 - Governor Sir Blake - 1899 [1-4] — Page 382

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

clubed tr

the great legnet to Great britle.

Signed in the Government Gazette,

Hong-Kong, this 10th day of March, 1860.

王存

1.e.WM USUM WHIP.

I tha prsnopne or

棋威

1.e.KI TAI,

373

However, to follow the instructions more closely and improve the text:

Clubbed to

the great length to Great Britain.

Signed in the Government Gazette,

Hong-Kong, this 10th day of March, 1860.

Chinese characters: 王存

1.e.WM USUM WHIP.

I the prisoner or

Chinese Characters: 棋威

1.e.KI TAI,

373

Let's correct and format it properly in Markdown as per the instructions, then convert it to HTML: ## Original Text in Markdown Clubbed to the great length to Great Britain. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. 王存 1.e.WM USUM WHIP. I the prisoner or 棋威 1.e.KI TAI, 373 ## Corrected and Formatted in HTML

Clubbed to
the great length to Great Britain.

Signed in the Government Gazette,

Hong-Kong, this 10th day of March, 1860.

王存

1.e. WM USUM WHIP.

I the prisoner or

棋威

1.e. KI TAI,

373

The final output, following the exact format requested:

Clubbed to
the great length to Great Britain.

Signed in the Government Gazette,

Hong-Kong, this 10th day of March, 1860.

王存

1.e. WM USUM WHIP.

I the prisoner or

棋威

1.e. KI TAI,

373

Edit History

2026-05-30 14:33:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
clubed tr the great legnet to Great britle. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. 王存 1.e.WM USUM WHIP. I tha prsnopne or 棋威 1.e.KI TAI, 373 However, to follow the instructions more closely and improve the text: Clubbed to the great length to Great Britain. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. Chinese characters: 王存 1.e.WM USUM WHIP. I the prisoner or Chinese Characters: 棋威 1.e.KI TAI, 373 Let's correct and format it properly in Markdown as per the instructions, then convert it to HTML: ## Original Text in Markdown Clubbed to the great length to Great Britain. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. 王存 1.e.WM USUM WHIP. I the prisoner or 棋威 1.e.KI TAI, 373 ## Corrected and Formatted in HTML Clubbed tothe great length to Great Britain. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. 王存 1.e. WM USUM WHIP. I the prisoner or 棋威 1.e. KI TAI, 373 The final output, following the exact format requested: Clubbed tothe great length to Great Britain. Signed in the Government Gazette, Hong-Kong, this 10th day of March, 1860. 王存 1.e. WM USUM WHIP. I the prisoner or 棋威 1.e. KI TAI, 373
Baseline (Original)
clubed tr the gras legnet to Great pritele. Signed in the Gouveil flasher, Hong-Kong, thin 10th day of Lare),1600. | Chinese characters 王存 1.6.WM USUM WHIP. I tha prsnopne or (Chine Charaston/ 棋威 1.e.KI TAI, 373
2026-05-30 14:33:29 · Baseline
View content

clubed tr

the gras legnet to Great pritele.

Signed in the Gouveil flasher,

Hong-Kong, thin 10th day of Lare),1600.

| Chinese characters

王存

1.6.WM USUM WHIP.

I tha prsnopne or

(Chine Charaston/

棋威

1.e.KI TAI,

373

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.